Altyazı tercüme, bir film, dizi, belgesel ya da video içeriğindeki konuşmaların ve önemli ses unsurlarının başka bir dile çevrilerek ekranın alt kısmında yazılı olarak verilmesidir.

📌 Kısaca Tanım

Altyazı tercüme = Konuşulan dili yazılı ve çevrilmiş şekilde izleyiciye sunma işlemidir.

🎬 Nerelerde Kullanılır?

• Sinema filmleri

• TV dizileri

• Belgeseller

• YouTube videoları

• Online platform içerikleri (örneğin Netflix, Amazon Prime Video)

• Eğitim videoları